Kenya’s gorillas are suffering as a result of the UN’s plan to relocate the endangered primates to forest reserves in the south-east African country, where they would be protected from